refugiado

refugiado
f. & m.
refugee, displaced person.
past part.
past participle of spanish verb: refugiar.
* * *
refugiado
participio pasado
1→ {{link=refugiar}}refugiar
adjetivo
1 refugee
nombre masculino,nombre femenino
1 refugee
\
FRASEOLOGÍA
refugiado político political refugee
* * *
(f. - refugiada)
noun
refugee
* * *
refugiado, -a
ADJ SM / F refugee
* * *
I
-da adjetivo refugee (before n)
II
-da masculino, femenino refugee
* * *
= refugee.
Ex. The Ndzevane refugee Settlement in south eastern Swaziland provides a home to Swazis displaced from South Africa and those fleeing the RENAMO terrorists in Mozambique.
----
* campamento de refugiados = refugee camp.
* campo de refugiados = refugee camp.
* refugiado político = political refugee, emigre.
* * *
I
-da adjetivo refugee (before n)
II
-da masculino, femenino refugee
* * *
= refugee.

Ex: The Ndzevane refugee Settlement in south eastern Swaziland provides a home to Swazis displaced from South Africa and those fleeing the RENAMO terrorists in Mozambique.

* campamento de refugiados = refugee camp.
* campo de refugiados = refugee camp.
* refugiado político = political refugee, emigre.

* * *
refugiado1 -da
adjective
refugee (before n)
refugiado2 -da
masculine, feminine
refugee
Compuestos:
refugiado/refugiada de guerra
masculine, feminine war refugee
refugiado económico/refugiada económica
masculine, feminine economic refugee
refugiado político/refugiada política
masculine, feminine political refugee
* * *

Del verbo refugiar: (conjugate refugiar)

refugiado es:

el participio

Multiple Entries:
refugiado    
refugiar
refugiado
-da adjetivo

refugee (before n)
■ sustantivo masculino, femenino
refugee;
refugiado económico economic refugee
refugiar (conjugate refugiar) verbo transitivo
to give … refuge
refugiarse verbo pronominal
to take refuge;
refugiadose DE algo ‹de bombardeo/ataque› to take refuge from sth;

de lluvia/tormenta› to take shelter from sth
refugiado,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino refugee
refugiar verbo transitivo to give refuge, shelter
'refugiado' also found in these entries:
Spanish:
refugiada
- acoger
- acogida
- asilar
- devolver
English:
escape
- refugee
- economic
* * *
refugiado, -a
adj
refugee
nm,f
refugee
Comp
refugiado político political refugee
* * *
refugiado
m, refugiada f refugee
* * *
refugiado, -da n
: refugee
* * *
refugiado n refugee
un campo de refugiados a refugee camp

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • refugiado — refugiado, da sustantivo masculino,f. 1. Persona que se ve obligada a buscar asilo en un país extranjero: El escritor fue acogido como refugiado político en México …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • refugiado — adj. s. m. 1. Que ou aquele que tomou refúgio, que se refugiou. 2. Emigrado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • refugiado — refugiado, da (Del part. de refugiar). m. y f. Persona que, a consecuencia de guerras, revoluciones o persecuciones políticas, se ve obligada a buscar refugio fuera de su país. ☛ V. campo de refugiados …   Diccionario de la lengua española

  • refugiado — ► sustantivo POLÍTICA, SOCIOLOGÍA Persona que se ve obligada a abandonar su país y a refugiarse en otro, en general por motivos políticos o bélicos: ■ refugiado político; refugiado de guerra. SINÓNIMO asilado exiliado * * * refugiado, a… …   Enciclopedia Universal

  • refugiado — (m) (Intermedio) alguien que debe dejar su patria por causas políticas, raciales u otras y buscar protección en otro país Ejemplos: El 20 de junio se celebra el Día Mundial del Refugiado. Quiere solicitar el estatus de refugiado. Colocaciones:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • refugiado — {{#}}{{LM R33394}}{{〓}} {{SynR34219}} {{[}}refugiado{{]}}, {{[}}refugiada{{]}} ‹re·fu·gia·do, da› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que busca refugio fuera de su país de origen, generalmente porque huye de una guerra, de una catástrofe o de una persecución… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • refugiado, da — Debe evitarse el uso del término refugiado para calificar a los inmigrantes sin permiso de trabajo o residencia en un país extranjero. En estos casos, se recomienda decir que son emigrantes en situación ilegal …   Diccionario español de neologismos

  • refugiado — I. pp de refugiar o refugiarse II. s y adj Persona que se ve obligada a residir fuera de su país por sufrir en él persecuciones políticas o por estar en contra de su gobierno: La protección de México a los refugiados españoles …   Español en México

  • refugiado — Sinónimos: ■ acogido, asilado, exiliado, perseguido, expatriado, deportado Antónimos: ■ repatriado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • refugiar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: refugiar refugiando refugiado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. refugio refugias refugia… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Terrorismo tardofranquista — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”